logo

PESEL

Номер PESEL можуть отримати громадяни України, які прибули на територію Польщі безпосередньо з території України у зв’язку з воєнними діями, що ведуться на території цієї держави, починаючи з 24 лютого 2022 року. Решта осіб – це громадяни України, які мають Карту поляка, найближчі члени сім’ї громадянина України, який має Карту поляка, чоловіки та дружини громадян України, які не мають українського громадянства. Номер PESEL буде потрібен для отримання соціальної допомоги, медичних послуг, він допоможе також при працевлаштуванні. Зразок заяви про отримання номеру PESEL:

https://mc.bip.gov.pl/ogloszenia/wzor-wniosku-o-nadanie-numeru-pesel-w-zwiazku-z-konfliktem-na-ukrainie.html

У найбільших містах працюють спеціальні міські пункти, в яких можна отримати номер PESEL. Номер PESEL видають відразу. Можна отримати його також у меріях міст. У деяких із них можна записатися на прийом за посередництвом електронних форм на сайті даної установи.

ЯК ОТРИМАТИ ДОСТУП ДО МЕДИЧНИХ ПОСЛУГ У ПОЛЬЩІ

https://www.nfz.gov.pl/aktualnosci/aktualnosci-centrali/nfz-i-rpp-rowny-dostep-do-leczenia-polskich-i-ukrainskich-pacjentow,8159.html

https://www.gov.pl/web/zdrowie/pomoc-medyczna-dla-ukrainy

ЩО ТАКЕ ВІРУСНИЙ ГЕПАТИТ?

Ознайомтеся з основною інформацією про вірусний гепатит, про можливості лікування та установи, в яких проводяться програми лікування. У випадку додаткових запитань рекомендуємо ставити запитання на сторінці у соцмережах, яка називається „Pan Wątroba”.

ТЕМА HCV HBV
ЩО ТАКЕ ВІРУСНИЙ ГЕПАТИТ? Вірус гепатиту типу C (HCV) Вірус гепатиту типу В (HBV)
ЯКІ БУВАЮТЬ ШЛЯХИ ЗАРАЖЕННЯ?

Вірус гепатиту типу С передається через контакт із зараженою кров’ю.

До ситуацій, в яких може відбутися передача вірусу від однієї особи іншій, належать:

  1. невеликі медичні процедури, наприклад, укол, забір крові, видалення родимки – якщо вони проводилися без дотримання стерильних умов;
  2. переливання крові і компонентів крові (до 1992 року);
  3. діаліз нирок;
  4. візити до стоматолога, до тату-салонів і спа-салонів, в яких використовується погано простерилізова-не обладнання;
  5. в/венне або назальне приймання наркотиків;
  6. надання першої допомоги жертвам нещасним випадків без дотримання належного захисту, якщо постраждалий інфікований HCV;
  7. спільне користування предметами, на поверхні яких може бути кров інфікованої особи, – станком для гоління, зубною щіткою тощо;
  8. незахищені статеві стосунки з багатьма партнерами;
  9. передача вірусу від інфікованої матері до новонародженої дитини.

До ситуацій, в яких може відбутися передача вірусу від однієї особи іншій, належать:

  1. переливання крові і компонентів крові (заражених вірусом гепатиту типу B);
  2. вживання нестерильних голок/шприців, зокрема, під час ін’єкцій, пов’язаних із в/венним введенням наркотиків;
  3. візити до стоматолога, до тату-салонів і спа-салонів, в яких використовується погано простерилізоване обладнання;
  4. діаліз, ендоскопія, колоноскопія та інші дослідження, під час яких може мати місце порушення цілісності шкіри або слизових оболонок;
  5. статеві стосунки (інфікування через порушення цілісності слизової оболонки) – на відміну від вірусу гепатиту типу С, у випадку вірусу гепатиту B ризик зараження статевим шляхом набагато вищий;
  6. передача вірусу від матері до дитини від час вагітності і пологів (так зв. вертикальна трансмісія).
ЧИ МОЖНА ВАКЦИНУВА-ТИСЯ? Вакцини немає

Вакцина доступна

Зараз в обов’язковому порядку застосовується:

  1. обов’язкова вакцинація новонародже-них (з 1996 р.);
  2. медичних працівників і студентів медичних вишів;.
  3. вакцинацію від гепатиту типу B повинні пройти також особи, які наражаються на ризик інфікування у зв’язку з виконанням службових обов’язків (зокрема, поліцейські, пожежники, працівники установ виконання покарань, солдати, які беруть участь у військових місіях)
ЧИ ІСНУЄ МОЖЛИ-ВІСТЬ ПОВНІСТЮ ВИЛІКУВАТИ-СЯ? Так Ні
ЯК ПРОХОДИТЬ ЛІКУВАННЯ?

Лікування вірусного гепатиту типу C у більшості випадків триває від 8 до 12 тижнів.

Доступні зараз препарати прямої противірусної дії (DAA) характеризуються майже стовідсотковою ефективністю.

Зараз метою лікування є повне усунення вірусу і в результаті цього загальмування дальшого прогресування захворювання та пов’язаних з ним ускладнень, а також затримка дальшої трансмісії. Проте варто пам’ятати, що у випадку пацієнтів з цирозом печінки і глибоким фіброзом необхідно проводити періодичну (найчастіше кожні 6 міс.) оцінку УЗД печінки щодо відсутності гепатоцелюлярної карциноми (HCC).

Лікування полягає в прийманні таблеток, у більшості випадків під час лікування не спостерігаються небажані реакції або такі реакції незначні.

На початковому етапі лікування пацієнтів, інфікованих вірусом гепатиту типу B, найчастіше проводиться з використанням пегільованого інтерферону (PEG-IFN-α2a) протягом 48 тижнів.

Це лікування може бути модифіковане застосуванням нуклеозидних або нуклеотидних аналогів через 12 або 24 тижні у разі неотримання очікуваної відповіді на лікування інтерфероном.

Підставою для визнання лікування ефективним є пригнічення реплікації HBV нижче порогу виявлення в сироватці крові (згідно з сучасними стандартами, відповідним для такої оцінки значенням є значення ДНК HBV нижче за 15 МО/мл).

Лікування інтерфероном переважно супроводжується побічними ефектами. У більшості пацієнтів спостерігаються симптоми, подібні до грипу, – біль у м’язах, підвищена температура. Досить часто спостерігаються депресивні розлади.
СКІЛЬКИ КОШТУЄ ЛІКУВАННЯ?

Лікування вірусного гепатиту типу C проводиться в рамках програми Міністерства охорони здоров’я, держава повністю забезпечує застрахованих осіб безкоштовними ліками.

Необов’язково звертатися до медичних установ лише за місцем проживання.

У більшості установ немає черг на лікування, а прийом та обстеження пацієнтів відбувається в поточному порядку.

Програма лікування: Лікування хронічного вірусного гепатиту С безінтерфероновою терапією.

Лікування вірусного гепатиту типу B проводиться в рамках програми Міністерства охорони здоров’я, держава повністю забезпечує застрахованих осіб безкоштовними ліками.

Необов’язково звертатися до медичних установ лише за місцем проживання.

Програма лікування: Лікування хронічного гепатиту B.
www.gov.pl/web/zdrowie/choroby-nieonkologiczne
ДЕ МОЖНА ЛІКУВАТИСЯ? www.terminyleczenia.nfz.gov.pl
ЯКА КІЛЬКІСТЬ ХВОРИХ У ПОЛЬЩІ? За найновітнішими даними Польської групи експертів HCV, вважається, що вірусом HCV заражені близько 150 тис. дорослих осіб. На жаль, лише 20% з них знає про свою хворобу. За оцінками, в Польщі з хронічною інфекцією HBV живе 350-450 тис. осіб, при цьому відсутні дослідження, які дозволили б уточнити це число.